"Voici où nous en sommes, la caractéristique de cette saison, l'avant-printemps :
Entre la nécessité de faire du feu
(Foyer rouge dans l'âtre ou le poêle)
- et la possibilité, grâce à certaines éclaircies ensoleillées (mais dues à un vent encore froid), de n'en point faire et de jouir du soleil.
*
Dans quelques jours il sera trop tard, nous serons dans l'aise, le confort du vrai printemps (ensoleillé. Feu devenu inutile). Nous aurons oublié cette sensation (émotion). Nous ne pourrons plus rien en dire.
Faudra-t-il donc attendre l'année prochaine pour reprendre ces notes et achever le tableau ?
Non, il faudrait (dans l'élan) l'achever tout de suite.
Mais le courage ? La contention d'esprit (alors que cette migraine...) ? ... et le bonheur d'expression ... ?
N'avoir que cela à faire ! et beaucoup d'énergie ! de pouvoir de contention. Voilà ce qu'il faudrait."

Francis Ponge, Nioque de l'avant-printemps.
Faudra-t-il donc attendre l'année prochaine pour reprendre ces notes et achever le tableau ?
Non, il faudrait (dans l'élan) l'achever tout de suite.
Mais le courage ? La contention d'esprit (alors que cette migraine...) ? ... et le bonheur d'expression ... ?
N'avoir que cela à faire ! et beaucoup d'énergie ! de pouvoir de contention. Voilà ce qu'il faudrait."
Francis Ponge, Nioque de l'avant-printemps.